|
Hauptwerk 1 ( Crumhorn labs)
Orgue virtuel pour
PC
Virtual organ for PC
computer
| |
| | |
Hauptwerk version 1
is compatible with definition files that work with
MyOrgan.
| |
Hauptwerk version 1 est compatible avec
les fichiers de définition d'orgues (ODF ou organ definition files) qui fonctionnent avec
son concurrent MyOrgan
| |
| | Hauptwerk 1 n'est pas gratuit. Hauptwerk-1 is not free |
|
Vous pouvez le télécharger la version démo à partir du
site :
You can download the trial version
from the web site:
|
| | Utiliser Hauptwerk (demo) - Using Hauptwerk (trial version) |
| |
Après avoir téléchargé Hauptwerk-1 version d'éssai,
ainsi que quelques sample sets* gratuits, installez ce logiciel et lancez-le.
Charger un ODF (fichier avec l'extension ".organ") comme sur la figure
1.
After you have downloaded the trial version of Hauptwerk-1 and
one or several free sample set, install the software and run it. Load an ODF
(file ending with ".organ) as shown in figure 1.
Hauptwerk-1 chargera alors les nombreux
fichiers ".wav" du sample set correspondant. Figure 2.
Hauptwerk-1 will load the the numerous
".wav" files of the relative sample set. Figure 2.
Une fois le sample set
en mémoire l'image de l'orgue apparait, vous pouvez jouer. Figure 3, le
petit orgue Happy-Birthday, peu gourmand en memoire.
Once the sample set loaded,
the picture of the organ appears. You can play. Figure 3, the small organ Happy-Birthday
that does not require a lot of memory.
| |
| | | | | |
Malgré la simplicité du logiciel, les réglages system de
Hauptwerks-1 sont assez sophistiqués. Voyez les
nombreux contrôles. La pluspart de ces réglages est stockée dans
l'ODF.
Using hauptwerk software is easy, but system setup is more sophisticated than MyOrgan. See the various
controls. Most of these setups are stored inside the
ODF.
| |
| | | | | | |
Figure 5 :
Réglages entrées
Midi fixes des claviers
Fixed manual Midi
inputs
canal 1 souvent affecté au pédalier, canal 2
au Grand-orgue.
chanel 1 is often reserved for pedals,
chanel 2 for Great.
Figure 6
:
Organe de sortie du signal
audio.
Direct sound output
device.
| |
| | | | | | |
Figure 7
:
Contrôle Midi des jeux d'orgue. Les
commandes se font en général via le canal 5.
Stops control Midi input. Controls
work usually with Midi chanel 5.
Figure 8
:
Control de la séquence de
registration. 3 séquences sont possibles.
Registration frame control midi
input. 3 sequences are available.
| |
| | | | | | |
Figure 9
:
Commande Midi des boîtes
d'expression.
Enclosure Midi
in.
Figure 10
:
Commande midi de redirection des
claviers.
Redirectable manual Midi
input.
| |
| | Fichier d'aide - Help file |
| |
Figure 11 :
Hauptwerk est livré avec un fichier d'aide
explicite.
Hauptwerks-1 comes with a large help
file.
| | | |
| |
|